*最新情報*
<2020>
1/21 西貴輝 web動画ナレーション収録
1/18 西貴輝 NHK「英雄たちの選択」サブナレーション収録
1/16 秦なおき 韓国ドラマ トレーラーナレーション収録

浜本裕樹

タレントプロフィール

【ナレーター・声優】
《所属女性》
川田雅(小)川田雅
小島ゆみこ(小)小島ゆみこ
増田悠子(小)増田悠子
        

《所属男性》
西貴輝(小)西貴輝
要ゆうじ(小)
要ゆうじ
蔵内(小)蔵内よしはる

《提携》
秦なおき(小)秦なおき

【翻訳家】
浜本裕樹




浜本裕樹

浜本裕樹 (はまもと ひろき)  字幕翻訳・吹き替え翻訳・ボイスオーバー翻訳

【出身地】  愛媛県
【誕生日】  2月3日
【血液型】  A型
【趣味】  映画鑑賞 古着屋めぐり

【主な字幕翻訳】
「幽霊西へ行く(英語)」 「黄金の七人(イタリア語)」 「殺意の瞬間(フランス語)」 「ハムレット(ロシア語)」 「誘惑されて棄てられて(イタリア語)」 「西街少年(北京語)」 「ローズマリー&タイム シーズン1&2(英語)」 「100人目の花嫁(北京語)」 「人喰殺人鬼(タイ語)」 「巨匠とマルガリータ(ロシア語 日本語字幕監修)」 「ダブルボディ 愛と官能の法則(イタリア)」 「誘拐 狙われたハイネケン(オランダ)」 「孤独の報酬(英語)」 「迷探偵シャーロック・ホームズ(英語)」 「穴(フランス語)」 「名探偵ポワロ 『葬儀を終えて』『杉の柩』(英語)」 「ヴェラの祈り(ロシア語 日本語字幕監修)」 「エレナの惑い(ロシア語 日本語字幕監修)」 「シュア・シング(英語)」 「そのネズミ、凶暴につき(英語)」 「エドガー・G・ウルマー DVD-BOX 『鎖につながれた女たち』『ハーレムにかかる月』『奇妙な幻影』(英語)」 「セルフリッジ 英国百貨店 シーズン1-3()」 「シェトランド シーズン1&2()」 「クラウン(英語)」 「ハロウィン6 最後の戦い プロデューサーズ・カット(英語)」

【主な吹き替え翻訳】
「トレジャー・オブ・レジェンド(ロシア語)」 「フィービー・イン・ワンダーランド(英語)」 「スカイ・キッズ(英語)」 「少女生贄(英語)」 「ピノキオの大冒険(英語)」 「三銃士(ロシア語)」 「バトル・ダンス(英語)」 「ギリシャに消えた嘘(英語)」 「高い城の男 シーズン1(英語)」 「マッド・ドッグス(英語)」 「必殺処刑チーム(英語)」

…ほか多数。
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ